一条危险、老练的新人鱼抵达了布里斯托尔湾，挑战着瑞恩的领导地位，她计划胁迫所有人鱼部落加入她的战斗，推翻人类。此时，麦迪得知了伊恩死亡背后的真相，而瑞恩的女儿现在也已经被代孕妈妈抱走得到了保护。为了使事态进一步升级，特德·鲍纳尔终于承认了人鱼的存在，并且似乎正走在一条危险的道路上，就像他的曾曾曾祖父一样……