在本季的开始，我们回到了第二季的世界，一群迷人的年轻人在泳池边闲逛，似乎对僵尸末日毫不在乎。一位可爱的女士把电话送到桌子上，一只看上去很老的手拿起电话，给一个穿着考究的秃头男人打了电话。那人有个金属容器，里面全是戴兜帽的囚犯，这些人就是他那臭名昭著的"名单"上的人，还有一个名字没被划掉：哈罗德·特勒博士。