巴尼神秘地把辛普森一家的车开到了纽约，并把它遗弃在那里，然后一家人出发去取回它。然而，它已经积累了许多停车罚单和一个夹子，当霍默在等待停车官员移除夹子时，他被抓了个正着，需要上厕所，从而错过了与官员的会面。他决定采取激烈的行动来拆除夹子，这导致一家人开着一辆严重损坏的车回家。