Red向特遣部队透露，整形外科医生汉斯·科勒(Hans Koehler)又露面了，他曾让许多罪犯被国际政府认不出来。Red和特派小组分别试图追踪科勒博士，而利兹和詹妮弗则去他们的老房子寻找更多关于冒名顶替雷丁顿的信息。Red最先找到了科勒医生，但却发现他受了致命伤，因为科勒医生的不明身份的病人为了不让自己的真实身份被发现而开枪射击了他。与此同时，萨马尔在溺水后开始出现了失忆的迹象。