英语里有一个专有名词，BIG BROTHER，直译为汉语便是“老大哥”，典出乔治·奥威尔的名著《1984》。《老大哥》是一台劲爆的真人秀节目，一群陌生人将住进一间布满了摄像机及麦克风的屋子，他们一周7天，一天24小时，所有的一举一动都将被记录下来放到银幕上。选手们在比赛时间内将互相投票，决定对方的去留。最终留下来的人将赢得大奖。