在梅纳德去世和罗曼遭受炸弹袭击一年多后，法尔考独自一人住在森林里，逃离暴力和城市。他决心不再涉足警察领域。但命运却另有安排。一名神秘的连环杀手在首都肆虐，他似乎代表米歇尔·德鲁埃行事，德鲁埃是一名在监狱中服刑二十年的儿童杀手。 法尔考是唯一在之前的调查中发言的人。对于佩雷吉专员来说，法尔考是阻止杀戮和与德鲁埃交谈的唯一方法，必须说服他回来。法尔考最终勉强答应了。但德鲁埃和法尔考之间的冲突只是一系列事件的开始，这些事件将以悲剧和令人惊讶的方式结束......