在第三季中，这个发生在欧札克山脉地区的故事将分成三段时期缓缓展开。1980年，警探搭档韦恩·海斯与罗兰·韦斯特开始着手调查威尔·珀塞尔和朱莉·珀塞尔珀兄妹失踪遇害案；1990年，警方意外获得重大突破，传唤海斯和韦斯特讯问案件和办案细节，海斯被告知朱莉·珀塞尔还活着。 2015年，一位真实罪案纪录片导演就这起悬案采访早已退休的海斯。退休警探韦恩·海斯再次重温起有关35年前的一桩谋杀绑架悬案的关键时刻……