在网走监狱展开激烈攻防战后，“不死之身的杉元” 杉元佐一与阿伊努少女阿席帕被迫分离。阿席帕被 “越狱王” 白石由竹，以及基罗连科和尾形百之助带往父亲足迹留存之地 —— 桦太。如今，夺走阿伊努金块的主谋 “无面男” 已死，唯有女儿阿席帕能解开其中秘密。基罗连科的目的，是带她与昔日同伴、极东俄罗斯的游击队汇合。另一方面，杉元与谷垣源次郎选择与第七师团的鹤见中尉合作，志愿加入搜寻阿席帕的先遣队，与月岛军曹、鲤登少尉一同前往桦太。在比北海道更北的极寒之地，各自前行的杉元与阿席帕将面临何种挑战！？全新的生存之战即将拉开帷幕！