病理学家调查了一架军用直升机何时坠毁在难民拘留中心。Harry 和 Nikki 亲眼目睹了坠机事件，并且最先到达现场，但由于该中心是国防部租给内政部的财产，所以情况很复杂。该小组对他们在中心发现的情况感到震惊，而在英国皇家空军有一位密友的哈利在政府部长将事故归因于飞行员失误时感到震惊。